Paul Mounsey nació en Ayrshire, Escocia, y se crió en Ross-Shire, en las Tierras Altas (Highlands).
Estudió piano y composición con Richard Arnell en el Trinity College de Londres, donde se graduó con honores.

Luego de conocer a su esposa, Dorinha, se mudó a Sao Paulo, Brasil. En donde estuvo viviendo y trabajando como director Paul Mounsey - Nahoo toocreativo de una de las productoras de música mas grandes de ese país durante 20 años.
Su trabajo comercial fue tremendamente exitoso. Como escritor de canciones, además de su trabajo solista, su canción "Cuarenta Grados" escrita para el grupo Magneto vendió 3 millones de copias cuando fue lanzada por Sony Mexico.

Luego de mucho tiempo sin escucha música gaélica, al volver a hacerlo esta música común en Escocia le sonaba un poco extraña, como extranjera, pero también similar a la música nativa norteamericana.
Un día se puso a jugar con samples y remezclarlas con otras formas de música. El resultado fue "Passing away". Entonces decidió ir mas lejos con este proyecto, y así nació "Nahoo" (1994), su primer álbum, que es un collage de estilos étnicos y ritmos de baile que abrió caminos hasta entonces inexplorados. Fue aclamado por la crítica, aunque la mayoría de ellos no saben en que categoría clasificar la música de este álbum.

En 1995 Paul estaba en el estudio de nuevo para grabar su siguiente álbum, "Nahoo Too", el cual cuenta con influencia de música de las naciones indias del Amazonas Tuparí, Makurap, Arikapú, Gavião y Arara.
Este es mucho mas electrónico y con bastantes mas influencias de rock norteamericano que las influencias brasileñas que dominaban su LP anterior.
La respuesta de la crítica fue aún más entusiasta que con el primero.
Ambos títulos estuvieron en las listas de los diez mejores discos de Músicas del Mundo Europeas (WMCE).

Luego se concentró nuevamente en su otro trabajo comercial. Así, trabajó con nombres bien conocidos, de muchos géneros, incluyendo a Etta James, Chico Buarque, Jimmy Cliff, Antonio Carlos Jobim, y recientemente con el grupo de percusión bahiano Olodum.

En 1999 publicó "Nahoo 3: Notes from the Republic", un álbum que es otra fusión de música tradicional escocesa con ritmos latinos y algunas canciones instrumentales, pero mucho mas orquestal y sobre todo no tan memorable (con algunas excepciones) como sus predecesores.

Paul Mounsey ejecuta en una mezcla fascinante, las raíces gaélicas y los ritmos tradicionales del noreste de Brasil, sobre todo a nivel de percusión, todo ello aderezado con pinceladas noruegas, gallegas, portuguesas y hasta norteamericanas, desafiando cualquier definición o idea preconcebida.

En 2003 sale su álbum "City of Walls", nombre inspirado en un ensayo de la antropóloga brasilera Teresa Caldeira titulado "Ciudad de Muros: Crimen, Segregación, y Ciudadanía en Sao Paulo".
Paul dice al respecto:

El título del álbum refleja mi relación de amor-odio con Sao Paulo, donde he vivido los últimos veinte años.
En esa ciudad hay unos 17 millones de personas viviendo en guetos. Las clases privilegiadas viven en sus propios guetos (llamados condominios) con sus vallas electrificadas, cámaras y guardas de seguridad, y la gente pobre viven en los suyos, los barrios bajos y las favelas. Las dos zonas se llaman "La zona del glamour" y la "Zona de guerra".
Los últimos ocho años de gobierno neoliberal y su modelo económico (apoyado por el FMI) han visto hacerse aún más grande esa separación entre ricos y pobres, y la confrontación entre ambos se ha vuelto cada vez mas violenta.

En su último trabajo, "Tha Na Laithean a'Dol Seachad - Pasan los días veloces" (2005), logra reunir las voces de Alyth McCormack, Anna Murray, Christine Primrose, Ishbel MacAskill, Kevin MacNeil, Mary Smith y las hermanas MacKenzie, en una obra fascinante que sorprende por su rotundidad y que se concentra en su labor únicamente de compositor.

Paul Mounsey construye sus discos como si fueran un enorme retal de elementos étnicos en el que todo cuadra, un viaje cosmopolita en el que finalmente el espíritu celta impone su impronta y en el que el compositor ejerce de arqueólogo del futuro.

Todos sus CDs pueden ser comprados aquí.
Y en La Frontera Perdida puede leerse una excelente entrevista a Paul Mounsey.

Fuentes: El Poder de la Palabra, Everything2, audio.urcm.net, Bsospirit, Caroline Mockett, Javier Ortiz


Technorati : , , ,

Related Posts with Thumbnails

Artículos relacionados

  1. Tanghetto, tango del siglo XXI
    Al final todos se van escuché la voz de quien amé, pronunciando la palabra que siempre temimos oir. Vi el cuerpo de los mas ancianos ansiando libertad, empleando las mismas...
  2. Matisyahu
    Con su sombrero negro, una larga barba de judío practicante y una prosa dura, Matisyahu tiene cada vez más seguidores y se ha convertido en la estrella en ascenso del...
  3. Not Only Achinoam (NOA)
    Hija de padres israelíes (y con abuelos yemeníes) Achinoam Nini - אחינועם ניני (Hermana de la Paz, en hebreo) lleva el nombre de la primera esposa del Rey Salomón. Consolidada...
  4. Tipos de países
    En el mundo hay 4 tipos de países: los desarrollados, los no desarrollados, Japón y Argentina. Paul Samuelson, Premio Nóbel de Economía en 1970 La Argentina, en 1945, exportaba más...
  5. Nine Inch Nails: Year Zero
    Detrás de Nine Inch Nails (NIN) encontramos en las sombras a un solo hombre, cerebro que imagina y da forma a toda la obra de esta banda: Michael Trent Reznor,...