Free CultureContinúo aquí con mi resumen personal del libro "Liberen la Cultura" de Lawrence Lessig, basado en la traducción hecha por la gente de Elastico.net.
El artículo anterior, con la Introducción del libro, puede encontrarse aquí.

Esta Sección se llama "Piratería".

El autor comienza diciendo que

Hoy día estamos en medio de otra 'guerra' en torno a la "piratería". Internet ha causado esta guerra. Internet posibilita la difusión eficiente de contenidos.
...
Esta eficiencia no respeta las líneas tradicionales del copyright. La red no discrimina entre el intercambio de contenidos con copyright y sin él. Por tanto se ha compartido una inmensa cantidad de contenidos con copyright. Ese intercambio a su vez ha animado la guerra, dado que los dueños de copyright temen que el intercambio "le robará al autor los beneficios".

Sin embargo, todo el concepto de "piratería" se basa en una idea no escrita, pero que Lessig cree que dice:

El trabajo creativo tiene un valor; cada vez que use, o tome, o me base en el trabajo creativo de otros, estoy tomando de ellos algo con un valor. Cada vez que tomo de alguien algo con un valor, debería tener su permiso. Tomar de alguien algo con valor sin su permiso está mal. Es una forma de piratería.

Esto se basa en

la teoría de la propiedad creativa del "si hay valor, hay derecho". Es decir, si hay un valor, entonces alguien debe tener un derecho sobre ese valor.

El problema es que las grandes compañias defensoras de los derechos de autor consideran que cualquier cosa tiene un "valor": una canción, un video, etc.

Pero la confusión aquí generada

es la distinción que las leyes ya no se cuidan de hacer: la distinción entre volver a publicar la obra de alguien, por una parte, y transformar o basarse en esa obra, por otra.
Cuando nacieron, las leyes del copyright sólo se preocupaba de que alguien publicara algo; hoy día, las leyes del copyright se ocupan de ambas actividades.

Y como Internet permite copiar casi cualquier cosa

El peso de esta ley [la ley de copyright] ahora supera inmensamente cualquier beneficio original. Ciertamente cuando afecta a la creatividad no comercial, y de un modo creciente cuando afecta también a la creatividad comercial. De manera que, como veremos mejor en los capítulos que siguen, el papel de la ley es cada vez menos apoyar a la creatividad y cada vez más proteger a ciertas industrias contra la competencia.

Y entonces

Justo en el momento en el que la tecnología digital podría desatar una extraordinaria gama de creatividad comercial y no comercial, las leyes le imponen a esta creatividad la carga de reglas irracionalmente complejas y vagas y la amenaza de penas obscenamente severas.


Technorati : , ,

Related Posts with Thumbnails

Artículos relacionados

  1. Liberen la Cultura (7)
    Parte 7 de mi resumen personal del libro "Liberen la Cultura" de Lawrence Lessig, basado en la traducción hecha por la gente de Elastico.net. Los artículos anteriores son los siguientes:...
  2. Liberen la Cultura (3)
    Parte 3 de mi resumen personal del libro "Liberen la Cultura" de Lawrence Lessig, basado en la traducción hecha por la gente de Elastico.net. Los artículos anteriores son los siguientes:...
  3. Liberen la Cultura (6)
    Sexta parte de mi resumen personal del libro "Liberen la Cultura" de Lawrence Lessig, basado en la traducción hecha por la gente de Elastico.net. Los artículos anteriores son los siguientes:...
  4. Liberen la Cultura (5)
    Quinta parte de mi resumen personal del libro "Liberen la Cultura" de Lawrence Lessig, basado en la traducción hecha por la gente de Elastico.net. Los artículos anteriores son los siguientes:...
  5. Liberen la cultura (4)
    Parte 4 de mi resumen personal del libro "Liberen la Cultura" de Lawrence Lessig, basado en la traducción hecha por la gente de Elastico.net. Los artículos anteriores son los siguientes:...