Im Conciencia Blog es un blog alternativo sobre ecología, con toques de política, economía, historia, sociología, arte, publicidad, y fotografía… siempre tratando de tener una mirada positiva.
Divertido video alemán luego de que su Selección de fútbol eliminara a Argentina de la Copa del Mundo Alemania 2006:
La letra dice así:
buenas noches argentina gute fahrt
[buenas noches argentina buen viaje]
[buenas noches argentina]
und wir winken hand in hand
[buenas noches argentina y te saludamos agarrados de la mano]
und wenn ihr nach hause zieht heult von ferne Maradona und er singt mit uns
das lied:
[y cuando os vais pa casa, desde lejos esta llorando maradona y canta con
nosotros la canción:
buenas noches argentina]
leider fahrt ihr jetzt nach haus
[que pena que os vais a casa]
denn der miro un der poldi knipsen euch die lichter aus
[porque el miro y el poldi os apagan las luces]
buenas noches argentina euer haar weht leis im wind, jetzt habt ihr zeit es
mal zu waschen wenn wir im halbfinale sind
[buenas noches argentina vuestro pelo flota en el aire, ahora tenéis tiempo
de lavarlo mientras nosotros jugamos la semifinal]
Je, qué divertido, no ? no sabía que los alemanes tenían tanto sentido del humor
Aquí en España alguien "arregló" este video, para reirse de su propia eliminación:
Y digo "arregló", porque el video original es este:
el cual parece que fue la primera "canción del verano" producida gracias a internet, ya que a "El Koala", el grupo que la hizo, no lo conocía nadie hasta que alguien (aún no se sabe quien) subió este video a YouTube, y de ahí al éxito solo hubo un paso...
Marce 14 de julio de 2006 - 12:31 am
y el video de el partido contra Italia no lo hicieron? o ya se les había terminado el humor?
Germán 14 de julio de 2006 - 5:26 pm
jejeje, creo que para entonces el sentido del humor estaba escaso en Alemania